Alle Produkte entsprechen der europäischen Direktive für persönliche Schutzausrüstungen 89/686 EWG. Die Normerfüllung eines Produkts muss ausführlich dokumentiert sein, und die nötigen Dokumente müssen bei einem Konfliktfall rund um die Produktehaftpflicht, abrufbereit sein.

Tragkörper

UG Hersteller (UG = Unico Graber AG)
166 EN 166 Kennzeichnung der europ. Norm für Augenschutz
F(T) Kennbuchstaben für Stossbelastung
S Grundverwendung + Erhöhte Festigkeit (Kugelfall)
F Grundverwendung + Stoß mit niedriger Energie (45 m/s)
B Grundverwendung + Stoß mit mittlerer Energie (120 m/s)
(T) GV + Beschuss bei extremen Temperaturen (-5°C/+55° C)
3 Kennzahl für Gefährdungsbereiche
3 Tropfende oder spritzende Flüssigkeiten
4 Staub von Korngröße über 5 μm
5 Gase, Dämpfe, Nebel, Rauch und Staub bis Korngröße 5 μm
8 Störlichtbogen bei Kurzschluss in elektrischen Anlagen
9 Schmelzmetall Metallspritzer
CE CE Konformitätskennzeichnung

Sichtscheiben

5 Schutzstufen der Filter nach EN 166
5 (einzelne Ziffer) Schweisserschutzfilter EN 169
2-1.2 (Vorzahl 2) Ultraviolettschutzfilter EN 170
2C-1.2 (Vorzahl 2) Ultraviolettschutzfilter mit verbesserter Farberkennung EN 170
2-3 (Vorzahl 2) Ultraviolettschutzfilter EN 170
4-5 (Vorzahl 4) Infrarotschutzfilter EN 171
5-2.5 (Vorzahl 5) Sonnenschutzfilter EN 172
5-3.1 (Vorzahl 5) Sonnenschutzfilter EN 172
UG (xx) Hersteller (UG = Unico Graber AG)
1 Kennzahl für optische Güteklasse
1 Für Arbeiten mit besonders hohen Anforderungen an die Sehleistung
2 Für Arbeiten mit durchschnittlichen Anforderungen an die Sehleistung
3 Nur in Ausnahmefällen für grobe Arbeiten ohne grössere Anforderungen an die Sehleistung und nicht für den Dauereinsatz
F(T) Kennbuchstaben für Stossbelastung
S Grundverwendung + Erhöhte Festigkeit (Kugelfall)
F Grundverwendung + Stoss mit niedriger Energie (45 m/s)
B Grundverwendung + Stoss mit mittlerer Energie (120 m/s)
(T) GV + Beschuss bei extremen Temperaturen (-5°C/+55° C)
8 Kennzahl für Gefährdungsbereiche
8 Störlichtbogen bei Kurzschluss in elektrischen Anlagen
9 Schmelzmetall Metallspritzer
N Kurzzeichen für Verwendungsbereiche
K Beschädigung durch kleine Teilchen (Sandrieseltest)
N Beständigkeit gegen Beschlagen
R Reflexionsgrad der Sichtscheiben
CE CE Konformitätskennzeichnung
X-ray X-ray 0.75 mm Pb 110kV x-ray RD 50
Didymium

Augenschutz

DIN EN 166 Persönlicher Augenschutz Anforderungen
DIN EN 167 Optische Prüfverfahren
DIN EN 168 Nichtoptische Prüfverfahren
DIN EN 169 Filter für das Schweissen
DIN EN 170 UV-Filter
DIN EN 171 IR-Filter
DIN EN 172 Sonnenschutzfilter für den betrieblichen Gebrauch